台北国立故宮博物院の人気作品「白菜」!なぜ?その意味とは?

故宮博物院の人気展示品に「白菜」「角煮」があります。

美しく人気なのが「白菜」。
正式には「翠玉白菜」と言います。

でも「なぜ白菜なの?」そんな疑問も出てきますね。

そんな疑問も今回の記事を読めば納得できるでしょう。
今回はそんな秘宝「翠玉白菜」についてご紹介します。



故宮博物院の白菜

白菜の展示場所

まずは展示場所、何階にあるのか?。

本館の3階にある「302展示室」です。

もう一つの人気作品「豚の角煮」こと「肉形石」もあります。

「翠玉白菜」はパっと見た感じ「白菜のミニチュア」な感じがして
がっかりする人も多いとか。
大きさは「高さ19cm」で想像よりも小さく感じる。

しかし、この天然石「翡翠(ひすい)」のそのままの色を生かし、
腕の良い職人の技が存分に発揮されています。

そのレベルの高さは他のケースに展示されている翡翠の彫刻と比べたらわかります。
どれだけこの「翠玉白菜」が自然で美しいのか。

「翡翠彫刻の最高傑作」と言われている理由が伝わると思います。

混雑していて行列にならんで鑑賞することになります。
なるべく空いている時間や平日を狙いたいものです。

どんな意味があるの?

そもそも「なぜ白菜?」
そんな疑問が湧きませんか?

実は中国では白菜は「食事に困らない」「財をもたらす」などの意味があります。

さらにバッタも彫刻されていて、よく見ると「キリギリス」。

「虫…」と思われるかも知れませんが、意味があります。
キリギリスは「多産」の意味があり、この作品は嫁入り道具の一つだったようです。

実はイナゴもいます。
キリギリスの半分ぐらいの大きさで、白っぽい部分にあるので
見つかりにくい。
キリギリスの反対側の葉にいます。

また天然石の翡翠は中国では「御守り」として使われるパワーストーンです。
縁起がよさそうですね(^^♪

現在でも翡翠で作られた白菜のストラップやキーホルダーは人気のアイテムになっています。
お土産などで買って帰ると喜ばれますよ。

その時は、ちゃんと意味も伝えてくださいね。

注意

「翠玉白菜」「肉形石」は人気の展示物です。

その為、「出張」に出ていることが多い。
貸し出しですね。

時々「貸し出し中」で故宮博物院に無いということがあります。

事前に確認しておきましょう。

故宮博物院の営業時間

■通常開院時間
午前8時30分~午後6時30分
■夜間開院時間
金曜、土曜日午後6時30分~9時
休み 無し


故宮博物院は所要時間は「半日」ぐらい考えておきましょう。

午前中から向かって、夕方に帰る。

そして帰りは近くの台北最大の夜市「士林夜市」に行くのもいいですね。

士林夜市の最寄り駅は「士林駅」ではなく、「」です。
タクシーで向かうと早いでしょう。

タクシーは地下1階のインフォメーションセンターで呼んでもらうと、
変なタクシーに乗ることはないと思います。

最後に

今回は台北の故宮博物院で人気展示物「翠玉白菜」についてご紹介しました。

故宮博物院は60万点も展示品があるので1日では見ることが出来ません。

何も見るかを事前にチェックして、サクッと行動すると良いでしょう。

では良い旅を。
ありがとうございました。